Home        Products       Services       Locate a Distributor     Repair Products & Info     Custom Colors

 

Spal-Pro RS 88 Spec Data

1. Nombre de producto
SPAL-PRO RS 88-SG

2. Manufacturador
    METZGER/McGUIRE 
P.O. Box 2217  CONCORD, N.H.  03302  (U.S.A.)

TOLL-FREE: (800) 223-6680 • PHONE: (603) 224-6122
FAX: (603) 224-6020 • E-MAIL: specmm80@aol.com
Web Site: www.metzgermcguire.com

3. Descripcion del producto
Composicion
Spal-Pro RS 88 es rapido de secado rapido, dos componentes poliurea y polymer 100% liquidos de contenidos solidos.  Cuando, Spal-Pro RS 88 se cura es gris, es como hule solido con una dureza solida de A88-92.

Uso basico
Spal-Pro RS 88 se desarrolla en el llenado y proteccion de junturas en pisos industriales de concreto industriales que estan sujetos a ruedas duras y cargas pesadas. Su funcion primaria es soportar tal trafico y el soporte de las orillas de las junturas.  Spal-Pro RS 88 es diseñado para uso en areas donde finalmente las temperaturas son desde 40˚F (4˚C) to +120˚F (49˚C).

Otros Usos
Spal-Pro RS 88 tambien es ideal para rellenar crujidos en pisos industriales .

4. Limitaciones
Spal-Pro RS 88 tien un alto, soporte en cargas pesadas para las orillas. Esta dureza reduce en RS 88's la capacidad de expancion a aproximadamente 10-15% (dependiendo de la separacion de la juntura en area fiars, Spal-Pro RS 88 se deve instalar despues de que el area sea estabilizada a su ultima temperatura de operacion.

Spal-Pro RS 88 no es recomendable para reparar  mas ancho de (1"+).  Refierase a datos en Spal-Pro 2000 or MM-80.

Spal-Pro RS 88 se puede descolorar (a un café de un color gris) si es sujeto a rayos UV de la luz del sol o ciertos sistemas de luces. 

5. Diseño/instalacion correcta en junturas
Spal-Pro RS 88 se deve instalar a lo hondo de la juntura hecha por el serrucho en controles (o 2" min. en junturas donde lo hondo exede 2") por PCA  y  ACI linea de gias. En construccion (formadas) las juntura que no son hechas por serrucho, RS 88 se deve instalar a 2" de hondo . si los crujes por  encojimiento son exesivos y  nesecitan ser rellenados ", se puede sellar limpiando, con arena silica como se indica abajo (es opcion del contratista). 

 

 


6. informacion tecnica

       METODO DE PRUEBA                   RESULTADO
DUREZA DE ORILLA “A” @ 70˚F    D-2240          A88-92
TENCION DE FUERZA                   D-638         930 PSI
TENCION DE ALARGADO*(@ 70˚F)    D-638          170%
ADECION AL CONCRETO                D-4541          350-400 PSI
APAREJO LIBRE   @ 70˚F             -          5  Minutes
LISTO A TRAFICO SUAVE @ 70˚ F    -          30 Minutes
LISTO A TODO TRAFICO @ 70˚ F      -          60 Minutes
PORCION DE MEZCLA (por vol.)            -          1:1
CONTENIDO SOLIDO             -          100%
ENCOJIMIENTO                      -          insignificante
* esta propiedad solo provee comparacion con otros polyureasT.   
  El alrgamiento no es indicacion de capacidad de expancion.

5. Instalacion /Diseño correcto de junturas (Continua)
NO USE BARILLA COMPRESIBLE EN JUNTURAS EN CORTES DE SERRUCHO. 
Compresible se puede usar a 2" abajo en junturas de construccion.

6. Colores y empaquetados
el color estandar es medio (charcoal) gris.  disponible en 10 gal. (US) juego (2-5 gal. US botes), 100 gal. (US) juegos (2-50 gal. US tambos ), y
750:750 ML juegos de cartuchos duales convencionales.

7. Especificacion aplicable
no ahi ningun regimen o ASTM standarpara llenar junturas de pisos. 
Spal-Pro RS 88 encuentra y/o exede el juego de relleno de junturas en orden adelante por ACI 302 (guia para construccion en pisos y losa, ACI reporta 302.1 R-96), ACI 360 y PCA (piso de Concreto en suelo, Ralph  E. Spears,  PCA).

   8. Ventajas

     • Spal-Pro RS 88 es de grado "Tarea Pesada " no es suave como poliurea,  RS 88's en las orillas mas altas su dureza provee mejor proteccion y soporte.

• Spal-Pro RS 88se " endureze rapido "A  70˚F (21˚C) se puede abrir al trafico en poco tiempo
   (60) minutos y a trafico ligero en (30) minutos.

• Spal-Pro RS 88 es una "formulacion superior "
    RS 88 provee curacion consistente y calidad; no es blando, duro o manchas incuradas con muchos poliureas.

    A causa de la viscuosidad mas delgada, RS 88 fluye rapido en las junturas
    y penetra mas facil en concreto substraido, dejalo para mejor adhecion a las paredes de la     juntura antes de que cure y  se refuerse
   la capacidad de movimiento lateral del material.

    RS 88 no es reactivo a la humedad y  de "corteza encima " de componente de distribucion.
   bombas duales como otros poliureas


9. APROVACION USDA/FDA
Spal-Pro RS 88 es aceptable para pisos sujetos a USDA y FDA regulacion y inpeccion.  veer seccion 19 para informacion adicional.

10. Asistencia tecnica
apoyo tecnico completo y literatura son disponibles por distribuidores ahutorizados, por nuestro web site (www.metzgermcguire.com) o contactando nuestras oficinas en New Hampshire headquarters at (800)223-MM80.

11. Donde especificar y archivar
Spal-Pro RS 88 es exclusibamente para uso en pisos de concreto y asi deve ser siempre refierase a 03251 (expancion /contraccion junturas) &  03300
(molde en lugar de concreto). Este no es un sellante y no se deve especificar como parte de 07900, otro se deven cruzar en referencia.

12. Programas de calidad y instalacion
Metzger/McGuire ofrece conviccion y calidad en programas de instalacion en proyectos calificados.  Contacta Metzger/McGuire para informacion especifica.

13. Disponibilidad
Spal-Pro RS 88 es disponible para construccion de calidad subministrado por distribuidores  en la mayoria de las ciudades (liostas disponibles en www.metzgermcguire.com)
o en nuestras oficinas en New Hampshire headquarters.

14. Instalacion
las siguiente instrucciones son abreviadas. Las instrucciones completas se proveen en cada entrega.

Cuando instalar
la instalacion de Spal-Pro RS 88 la instalacion se deve referir a lo mas largo posible (ACI recomienda que una losa se cure entre 60-90 dias o mas).  En temperaturas frias, el area se devera estabilizar al final para operar a temperaturas entre 5-7 dias antes de la instalacion de Spal-Pro RS 88.   

Preparacion de junturas 
las junturas deven estar libres del brio del serrucho, tierra, basura y capaz /sellantes y escarcha o humedad visible. Prosedimiento en limpieza de junturas se deve lograr quitando  todo. Si fallas al hacerlo el compromiso de adhecion. Es siple "rastrillar" la basura fuera de la juntura no en aceptable ese metodo de limpieza. El metodo preferible para limpiar junturas es el uso de serruchos con hojas de diamante (asegurate que la hoja sea del grueso de la juntura o limpia la juntura de los dos lados) o limpia con aire y arena. No se nesecita cebador. Si ay condiciones inusuales presentes, contacta Metzger/McGuire.

Sobre llena la vase de la juntura normalmente no lo requiere Spal-Pro RS 88's seca rapido, pero la aplicacion o el sobre llenado con el encojimiento los crujes pueden exeder de ancho (como enseña en el diseño de junturas, seccion 5). No use barilla compresible (Ethafoam, etc) en cuntura cortadas por serrucho.

 Antes de distribuir
Precaucion: lee cuidadosamente los MSDS y completamente las instrucciones de instalacion antes de abrir los contenidos o intentes distribuilo.



Spal-Pro RS 88 deve dispensarse  con equipo de poder dual de alimentacion o pre relleno en cartucho dual conveniente en juegos proveidos por Metzger/McGuire.  Distribucion manual es inpractico solo para trabajo chicos con vida de (2-3 minute tiempo de dispercion). Sistema de distribucion de poder se deve sentar a una porcion de 1:1 por volumen. En aplicaciones frias, lineas y tanques se deven calentar y insular. El material se deve mantener a una temperatura de 75˚ F (24˚C) para mejores resultados. Recomendamos el uso del elemento mezclador estatico de 1/2 de diametro (ID) 32. Para mas informacion de componentes duales de bombas, contacte M/M. 

materiales proveidos en tambos o cubetas deven ser mesclados con taladros y remos para redistribuir cualquier solucion, pigmento o separacion que hubiese ocurrido durante el empaque o almacenado. Los cartucho se deven agitar agrecibamente. 



Distribucion 
llenar las junturas desde abajo hasta arriba, es preferible usar puntas que quede dentro de la juntura. Ten cuidado de no dejar burbujas de aire atrapadas. Se puede llenar la juntura usando cualquiera de los dos pasos tecnicos.  el RS 88 deve sobre llenar la juntura, dejando una corona de perfil, y dejar que se cure la corona puede ser facil de cortar en 1 a 2 horas, dejando el perfil al ras de la superficie.  Si  el RS 88 su corte es retrasado y el material de dificultad al cortarse facil aplica un poco de calor para luego cortarlo.

El llenado deve curarse bajo la superficie del suelo (concavo, devido a un arreglo nulo en la vase de la juntura, etc.), limpie la superficie del llenador con solvente y apica llenador adicional. Se refuerza la aderencia al dejar la superficie aspera en la primera cuenta.

El sobre llenado no removido durante el corte puede dejar pequeñas manchas en el piso. El grado de la mancha dependera de la dencidad en la superficie (porosidad) de la losa. La mancha desaparesera gradualmente como resultado del trafico y procedimientos de limpieza subsecuentes del piso.

limpieza
se pueden limpiar derrames de componentes puros con solventes como (Tolueno, Xileno, MEK , Alcohol Denaturalizado, etc).  un producto curado se puede cortar o ser raspado en fino con herramientas.

15. Mantenimiento
una vez curado, Spal-Pro RS 88 es libre de mantenimiento basico. Si la juntura se abre despues de la instalacion, es nulo llenar con Spal-Pro RS 88 adicional. Refierase a hojas tecnicas de llenadores T-5 para informacion adicional en separacion de llenado de junturas causas y correcciones.

16. Cobertura
Tamaño de juntura (US)        LF/Gal.
1/8" x 1"        150
1/8" x 11/4"        125
1/8" x 11/2"        100
1/8" x 13/4"          85
1/8" x 2"          75
3/16" x 3/4"        135
3/16" x 1"        100
3/16" x 11/4"           85
3/16" x 11/2"           70
3/16" x 13/4"        60
3/16" x 2"        50
1/4" x 1"          80
1/4" x 11/4"        60
1/4" x 11/2"        50
1/4" x 13/4"        45
1/4" x 2"          40
1/2" x 1"          40



17. Vida de estante y almacenado
Spal-Pro RS 88  tiene garantia en vida de estante de 180 dias si el contenido no a sido abierto . guardado en seco, en areas frescas lejos del calor exesivo, congelador/descongelado y la luz del sol.  para inf Veer completas las instrucciones de instalacion.

18. seguridad
este producto es solo para uso industrial. Uselo solo en areas ventiladas. Practicatodas las normas de seguridad del area de trabajo y precauciones (una area de trabajo clara, etc). lee y entiende bien los MSDS y las instrucciones de instalacion antes de usar material.

19. Facilidad relacionadas con comida
USDA prohibe el uso de cualquier quimico en areas donde existe comoda o paquetes de comida que se pueden contaminar. Ver advertencia de comida en instrucciones de instalacion.